東北網齊齊哈爾１０月２０日電『楊利偉同志、翟志剛同志、聶海勝同志，你們好！見到你們很高興！我代表黨中央、國務院、中央軍委，也代表江澤民主席，來為你們壯行！』10月15日早晨5時20分，國家主席胡錦濤親赴酒泉，為中國載人航天首飛梯隊3名航天員贈言。和全國人民一樣，在主席眼中，他們三人都是英雄。為此，記者特意找到翟志剛的家人，穿越楊利偉頭頂耀眼的光環，尋訪到黑龍江航天英雄背後的一串串故事。

    母親炒瓜子供他到高中

    翟志剛出生在黑龍江的一個小鄉村。他家裡生活盡管非常困難，但目不識丁的母親對子女上學卻是毫不含糊，她這樣說：『咱翟家砸鍋賣鐵也要供幾個孩子讀書。』在那個貧困的村莊，翟家是極少數幾個將六個子女全部送學校供讀到高中的家庭之一。

    翟志剛說：『年近六旬的母親，是靠賣炒瓜子供我讀完小學到高中的。』

    離家前囊中空蕩蕩

    當年，當親朋好友跑來告訴他考上空軍飛行學院的消息時，他卻一點也興奮不起來。他說，其實男孩子哪有不願當空軍飛行員的道理。可他一想到家，一想到母親就無法輕松。那天晚上，他將母親接回家，等一切家務都安頓好了纔慢吞吞地告訴母親考上自己飛行學院的事。本已疲倦的母親聽到這個消息非常激動：『哎喲，這下我兒子可出息啦！』

    臨走的前一天，母親破例沒有出去賣瓜子。她出去買了一個大黃提包，想幫兒子收拾收拾行裝。家裡實在沒有什麼可帶的，偌大的包中還是空空蕩蕩。母親落淚了：『兒呀，媽多想給你裝上一大包你愛吃的愛穿的，可媽和這個家沒什麼讓你帶的，只好讓你拿媽炒的兩包瓜子……』

    妻子眼中的『三好生』

    翟志剛到學校後每月津貼12元，他只留下2元，其餘全部寄給了母親。

    在飛行部隊，翟志剛先後任飛行中隊長、飛行教員等職。1995年5月，在一次飛行訓練中，忽然一股強勁的氣流卷起沙塵暴向機場襲來。駕駛殲八型飛機的翟志剛正在返航途中，他臨危不驚，在目視已看不清地面、風速10米以上的危急情況下，駕駛戰機完全憑儀表安然著陸，表現出高超的專業技能和良好的心理素質。

    翟志剛的母親如今已81歲高齡，她不願離開故土到北京跟兒子享福。而無法守在母親身邊盡孝的翟志剛只有通過寄點錢來表達一個兒子的心意。

    妻子張淑靜當年與翟志剛是一見鍾情。她說：『我對翟志剛有三句話的評價：他是很負責、溫情的丈夫；他是兒子眼中可愛的父親；他是父母面前孝順的兒子。我此生嫁給他，真是幸運，如果有來世，我還要嫁給他！』

    翟志剛愛好文藝，除參加男聲四重唱外，他的交誼舞也跳得有模有樣。他常說自己和趙本山是老鄉，雖然一個屬黑龍江齊齊哈爾，一個屬遼寧鐵嶺，但他們也算東北的半拉子老鄉。每當電視中出現趙本山的節目，翟志剛常常會死盯屏幕不眨眼。

    背景資料：英雄翟志剛今年37歲，身高1.72米，出生於黑龍江省齊齊哈爾市龍江縣，大學文化，正團職，中校軍銜，榮立三等功一次，曾擔任殲擊機飛行員，安全飛行1000小時。在空軍飛行部隊先後任飛行中隊長、飛行教員等職。