東北網10月8日電 日前，記者采訪了四位在海外的哈爾濱人，聽他們講了各自的故事與感受

　　中秋節是個團圓的節日，可那些身在異域的哈爾濱人是怎樣過中秋的呢？日前，記者采訪了四位在海外的哈爾濱人，聽他們講了各自的故事與感受。

　　翟曼：波特蘭有中秋節大游行

　　翟曼：在美國過中秋特別沒有意思，如果不是當地華文報紙報道，我都不知道哪天是中秋節。波特蘭這裡的中國城很小，只有哈爾濱革新街夜市那麼大。波特蘭是個小城市，好比中國的煙臺，這裡的中國城只有幾趟街，前幾天我看到那裡正在裝修，想必是要等中秋節這一天重新開張。中秋節那天我會去看的，到時候有大游行。

　　我上星期去西雅圖聽保羅·西蒙的音樂會，在那裡的超市買了月餅吃，只是略盡意思而已。其實我不愛吃月餅，在國內也從來不吃，在國外就不一樣了，可以吃吃月餅，想想家。這裡的月餅不怎麼好吃，二十三美元六個，是超市自己做的，也有從中國進口的，但我不敢買，怕是你們去年賣剩下的。嘻嘻。我老公不吃中國的月餅，他說這種甜食一點兒也不甜。他們美國人就是這樣的，特別能吃甜的，和我們的口味完全不一樣。

　　我老公中文的名字叫路瑞瑞，是我給起的，我以前的姥姥姓路，他叫傑瑞，所以叫他路瑞瑞，我表妹說這個名字有點瓊瑤的味道。扯遠了，路瑞瑞特別愛吃中國菜，他到過哈爾濱兩次，特別喜歡吃火鍋。可他一點兒也不願吃中國的甜食，我也沒心思給他說月餅的故事。有關中秋的傳說也沒告訴他，他是英特爾公司的，搞微機處理芯片研發，是學理科那種人的腦子。聽了中國的傳說，他一定會說是美國人第一個登上的月球，所以我就不告訴他關於嫦娥的故事了。哈哈。

　　過節了，我特別想念在中國的親人，我想通過家鄉的報紙問家人好，祝他們中秋快樂。特別是我姥爺，他叫於鍾毓，是原來哈醫大的骨科教授。

　　(翟曼，1999年赴美，2002年MBA畢業並結婚，現任美國俄勒岡州教育署部門經理)

　　劉恆：忙得沒時間過中秋

　　劉恆：日本沒有中秋節，因此也就談不到過中秋，這一點他們倒是沒有學我們。日本的工作節奏快，做什麼事都覺得比咱們那裡快幾拍似的。在神戶的中國同學都比較忙，上學、打工的時間都很緊，絕大多數人忙得沒有時間過中秋，我來日本6年了，這也是第一次和朋友們因為中秋節出來吃了一頓飯。看到國內的人都在過中秋，我們的心裡也比較膩味，所以大家一邊吃飯，一邊強烈『鄙視』你們這些在國內的人，我們只好在國外團圓了。

　　我們沒在中國城吃飯，是在我們這裡的小館子吃的。日本這地方車費很貴，大家時間又緊，就在附近吃一點兒算了。還有這裡不叫中國城，神戶有一條南京街，專賣各種中國的東西，這條街很窄，只有二百多米長。這裡的月餅有中國產的，也有日本產的，大約五六百日元一塊，不過我沒吃過。我們吃的是同學的家人郵來的月餅，味道還不錯。日本的月餅都是廣式的，就像哈爾濱現在比較流行的那種，不像我小時候吃的那種月餅，什麼五仁的，有青紅絲的那些種類。我已經和媽媽通電話了，讓她明年給我郵月餅，不過要郵以前那種口味的。

　　(劉恆，2000年赴日留學，日本神戶大學畢業，現在神戶制鋼株式會社工作)

　　方存輝：這裡的中國人太少了

　　方存輝：如果不是接受你采訪，我都不知道怎麼用MSN了，這裡沒有中文平臺，我好不容易纔安上這個軟件。我來俄羅斯已經快十年了，和當地人合伙做二手車的生意。這邊的中國人太少了，原來有很多，但由於俄羅斯這邊的治安情況不是很好，所以大家回國的回國，去歐洲的去歐洲。我現在所在的這個城市氣候不錯，空氣也很好，對我的身體有幫助，再加上生意的原因，就留下了。

　　我知道今天是中秋節，不過這裡沒有中國人，也就沒有過節的氣氛。月餅也沒吃，俄羅斯這邊有一種餡餅，挺像中國的月餅，不過他們的做法是裡面放一點兒魚肉，也挺好吃，我准備買回來嘗嘗。我已經十幾年沒吃過月餅了，回國的時候也沒趕上中秋節，所以就沒吃，月餅的味都有些忘記了。我小時候特別願意吃月餅。

　　由於這邊中國人少，而且互相之間似乎聯絡也不多，如果中國人多起來，大家在一起過個節倒是挺有意思。

　　(方存輝，1997年赴俄羅斯做生意，現居住在遠東地區某市)

　　劉雲：又高興又傷感的日子

　　劉雲：采訪我可以，但不要提我的真實名字。我的事情你知道，我是大科學家的兒子，現在混成這個樣子，就先別讓家鄉人知道我是誰了。我住在英國的利物浦，這裡的中國人不少，但由於我的社交圈子比較小，所以就在家和媳婦一起過中秋吧。

　　其實你要是不給我打電話，我自己就不過了，你一來電話，把我過節的念頭又勾起來了。英國的月餅很好吃，我媳婦已經買來了。這裡的月餅是英國樣式的，和英國糕點的口味差不多，我女兒很願意吃。不過有點兒貴，要2英鎊左右一塊，我這邊是靠獎學金過活的，標准的窮人一個。

　　在國外其實特想過節，只不過沒有那個氛圍，想也是白想。海外這些人很注重對祖國的感情，而過節使這種感情得到了迸發。你采訪我，我真是又高興又傷感。高興的是過節的時候有人來聊天，傷感的是團圓的時候和家人聚不上。我們系裡也有個中國人，去海邊燒烤了，也說是過中秋，我覺得有點搭不上邊，過中國的節日，還是應該在家吃點月餅什麼的。

　　我離開哈爾濱已經近十年了，回去的時候很少，不知道家鄉都有什麼變化。中秋節到了，很是想家，祝大家節日快樂。還有想說的是，總體來說，海歸的素質都是很高的。哈哈。

　　此外，我覺得中秋節的文化意義不多，內涵不夠豐富，好像就是在吃月餅似的。在文化多元的今天，我們應該想辦法豐富傳統節日的內容。外國人過的一些洋節就有很多內容，我們不妨借鑒一些靈感。如果沒有什麼具體的文化內容，我們海外的這些人，就更不容易注意到中秋節了，在這個沒有節日氛圍的地方，很容易讓人感到中秋節就是吃月餅。

　　(劉雲，清華大學畢業生，2004年攜妻赴英國利物浦大學攻讀博士學位)