俄羅斯留學生穿上中國鄂倫春民族服裝

俄羅斯留學生向同學們展示自己包的中國餃子

　　東北網3月29日電　近日，俄羅斯布拉戈維申斯克市第十四中學的20名學生和兩名老師來到黑河中學，進行為期十五天的中文學習生活，拉開了兩校間俄羅斯中國年雙語教學活動的序幕。

　　據悉，這是黑河中學迎來的第三期俄羅斯中文班學員。他們邁著輕快的腳步走進黑河中學，與中國學習俄語的同學們一起度過難忘的時光。

　　體驗異國教育

　　來到黑河中學上的第一節課便是參觀愛輝區氣象局，在氣象工作人員的講解下，同學們詳細了解氣象臺天氣預報是如何監測出來的，教師結合地理課相關知識講解了黑河與布拉戈維申斯克市所處的緯度和天氣變化情況，進行直觀教學。

　　中文是一門較難掌握的語言，為了讓這些異國的學生能夠在短期學習中能夠有較大進步，黑河中學教師結合教材，編排了形象生動，寓教娛樂的課本劇，把口語和聽力教學融於主題小品中，讓俄羅斯學生在娛樂的同時，更快提高漢語的聽說能力。

　　隨俄羅斯留學生同來的帶隊教師，在黑河中學期間，擔負起對中國學生的俄語教學工作。教師通過設置在商店如何購買東西，讓學生們以小品的形式表演出來，學生們在輕松愉快中不知不覺地提高了口語對話水平，不出家門就能學習到原汁原味的俄語。

　　體育課上，中俄中學生開展了籃球、保齡球、羽毛球等項目的比賽。在友誼第一，比賽第二的同時，展現了兩國學生朝氣蓬勃的精神面貌。

　　黑河中學的繪畫教師特別為俄羅斯留學生設計了具有中國特色的手工剪紙、書法、水墨畫教學課，深受俄留學生的歡迎。他們在課上認真、專注的學習，課餘反復練習。安得烈說，要好好學習，把中國傳統文化帶到俄羅斯去，讓更多的俄羅斯人領略中國文化的風采。

　　課餘時間，中俄學生一同到華富商城、大黑河島國貿城等地游覽、參觀、購物，中俄學生間在游玩的同時，相互交流，互動學習。學校還組織開展了豐富多彩的小型聯歡會。聯歡會上，中俄學生一同表演了畫鼻子、猜謎語、小品等歌舞互動節目，進一步加深了兩國間青年人的友誼及對異國風俗民情的了解。

　　俄羅斯伙伴到我家

　　俄羅斯留學生到中國學生家庭體驗生活，是雙語交流活動的重要內容之一，旨在讓學生深入的感受體驗不同國家、家庭間的生活方式。俄羅斯學生被分為10個小組，到不同的中國學生家庭體驗生活一天。他們共同上網，與其他小組同學進行網上交流、談自己喜愛的娛樂項目，交流心目中崇拜的明星。中俄學生與家長一同動手學包中國餃子，烹飪豐盛佳餚。

　　俄布市第十四中學自1986年與黑河中學建立友好關系以來，實現師生互訪、互派教師、聯合開展教研等活動，取得了豐碩成果，受到中外教育專家的好評。