您當前的位置 : 東北網  >  東北網黑龍江  >  黑龍江綜合  >  文衛·體育  >  文衛
搜 索
國際化全民音樂盛宴第29屆『哈夏』閉幕式側記
2008-07-04 14:04:02 來源:東北網-黑龍江日報  作者:孫彩鳳
關注東北網
微博
Qzone

  東北網7月4日訊 以美國百老匯的經典音樂劇《音樂之聲》作本屆『哈夏』的閉幕演出,著實讓哈爾濱人獨享了一道豐盛、高雅的音樂藝術『大餐』。3日,省會展中心的環球劇場,定於15時開始的閉幕式,14時就已人潮如湧。

  從本屆『哈夏』開幕式上的德國柏林交響樂團與哈爾濱交響樂團聯袂演出『起頭』,期間貫以俄羅斯、以色列、土耳其、埃及等10個國家藝術團富有異國風情的豐富多彩的歌舞,再到這場美國百老匯的經典音樂劇《音樂之聲》『壓軸』,『哈夏』演繹的是歷久彌新的世界性主題,即突出『國際化』,打造一場融高雅藝術和群文活動為一體的音樂盛宴。

  《哆來咪》、《孤獨的牧羊人》、《雪絨花》、《晚安,再見!》……觀眾如此熟悉這些悠揚動人、天籟般的曲調,瑪利亞和7個可愛的孩子,觀眾是那麼喜歡,會意的笑聲不時響起……如同久別重逢的老友,《音樂之聲》雖第一次來到哈爾濱,這裡的觀眾卻給予了熱烈的、誠摯的歡迎。

  《音樂之聲》的舞美設計也同樣引人入勝。兩個多小時裡,十幾個場景輪換,色彩典雅清新,轉場流暢而自然,從修道院教堂、院外山腳到特拉普家的豪華別墅,每一場景都經過精心設計,奧地利的自然與人情之美盡展眼前。

  讓觀眾感受更深的是《音樂之聲》從舞美道具、演員主創乃至唱詞上都保持了『原汁原味』,演出中所有的歌曲和對白全部使用英文原音。而舞臺兩側的電子屏幕上,都做了准確的『漢譯』。據悉,這個演出班底是百老匯原班人馬,全套燈光、音響、舞美也全部由美國運來。

  負責此次《音樂之聲》哈爾濱接待工作的是哈爾濱話劇院,院長車承濱告訴記者,美國來的演員都非常專業和敬業,那7個可愛的孩子,從7歲到21歲,除了最年長的『姐姐』是專業歌手,其餘的都是有音樂專長的美國學生,都經過了艱苦訓練。可能因為氣候不適,他們總有人生病,可沒有一個耽誤演出的。演出結束時,在舞臺下方的專業管弦樂隊和著觀眾的掌聲『伴奏』,將演出推向了高潮。

  據了解,《音樂之聲》1959年在美國紐約首演,已上演1443場,曾獲得6個托尼獎、一個金唱片獎和一個格萊美獎。1997年重返百老匯舞臺,並開始了在世界各地的巡演。

  『哆,是鹿,是小母鹿;來,是金色陽光……』演出結束一些觀眾是哼著這首歌走出劇場的。這個歷經半個世紀的經典音樂劇,將在哈爾濱連演六場,為『哈夏』劃上一個優雅、圓滿的結束音符。

責任編輯:孫嵐