|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
東北網9月16日訊 『四海和睦同祈禱，手足兄弟在遠方。』由哈爾濱電視臺與香港陽光衛視聯合錄制的45集電視紀錄片《兄弟》，將於10月在陽光衛視和哈爾濱電視臺播出，這是哈爾濱電視臺繼100集大型紀錄片《睦鄰》成功之後的又一部力作。《兄弟》為中國觀眾展現了一個對我們來說還很遙遠和陌生的阿拉伯—伊斯蘭世界：燦爛的文明，絢麗的風情，感人的故事，善良的人民……在這幅畫卷即將展開之際，黑龍江日報記者采訪了《兄弟》的總導演，哈爾濱電視臺紀錄片部主任鄭鳴——
探訪18個國家
展現伊斯蘭文明瑰寶
記者：《兄弟》是哈爾濱電視臺出創意、出隊伍，陽光衛視出經費，聯合深圳衛視一同攝制的，你擔任了這部系列紀錄片的總導演。拍攝《兄弟》，你們提出了很鮮明的創作主題，那就是『探尋伊斯蘭文明瑰寶、構築跨文化和諧之橋』，還有『拜訪好兄弟、問候好朋友、結識好伙伴』這樣的創作線索。這在以往的紀錄片中是不多見的。這樣的創意從何而來？
鄭鳴：從2005年開始，我們歷時6個月，遍訪21個中國周邊的國家，行程10多萬公裡，創作了百集大型電視紀錄片《睦鄰》。在采訪中，我們最深的感觸就是，在世界100多個國家中，生活著超過13億人口的穆斯林兄弟姐妹，他們愛好和平、崇尚和睦，是世界大家庭中重要的和平與發展力量。
古往今來，中華民族與阿拉伯-伊斯蘭各國人民友好交往親如兄弟。胡錦濤主席指出：『中華文明和伊斯蘭文明都是人類文明的瑰寶。』我們認為，加強與伊斯蘭國家文化、教育、科技、新聞等領域的交流與合作，促進世界不同文明的對話與和解，是一個現實而宏大的課題。那時，我們就渴望創作《兄弟》。
2006年是中國與阿拉伯聯盟建交50周年，香港陽光衛視邀請我們加入由他們承辦的『中阿友好萬裡行』活動，我們就提出拍攝《兄弟》。其創作靈感來自《論語》中的『四海之內皆兄弟也』和《古蘭經》中的『天下穆斯林是兄弟』。
路雖遠，行則必至
事雖難，做則必成
記者：《兄弟》是你們歷時3個月，驅車2.6萬公裡，踏訪18個阿拉伯和伊斯蘭國家拍攝而成的。在這條超常規、超常態、超長距離采訪的路上，有鮮花和榮譽，更有著數不清的艱難險阻。這其中最大的障礙是什麼，你們是如何克服的？
鄭鳴：超長距離采訪永遠也克服不了的一個難題就是設備太多，我們攝影隊帶的攝影器材達十多件。超負荷的工作量加上長途跋涉的勞頓，還有沿途許多突發事件，都會給我們的創作帶來障礙。對此，我不想多說，因為對我們來說這已經是種常態了。我最想說的是，《兄弟》攝影隊的兄弟們真是一群硬漢，他們充分享受著創作的樂趣，享受著路途遙遠的艱辛，享受著彩虹總在風雨後的寧靜。我們的信條是：『路雖遠，行則必至；事雖難，做則必成。』
記者：在拍攝《兄弟》的過程中，什麼讓你最感動？
鄭鳴：伊斯蘭優秀文化傳統有著與中華文明非常相同的地方。譬如熱愛祖國。先知穆罕默德說：『愛國是信仰的一部分。』譬如團結和睦。伊斯蘭教在發展過程中，為了適應不同文化背景、不同地域的信眾，特別強調團結與和睦。這與中國儒家思想倡導的『和為貴』的理念如出一轍。譬如公正意識。伊斯蘭教要求人與人之間要公正對待、克己為人、富有同情心等。在信仰方面堅持『信仰無強迫』原則，這與中國傳統文化中『和而不同』的思想一樣。譬如追求真理。古代阿拉伯人把古希臘、羅馬的著作翻譯成阿拉伯文，然後傳播到世界各地。同時，也把中國和東方國家的一些優秀文化如『四大發明』傳到歐洲。
伊斯蘭文明在建築、藝術、天文、數學、航海、醫學和文學等方面成就斐然。然而，這些歷經千年積淀、處處閃爍著偉大智慧的伊斯蘭文明，卻時常被西方主流媒體和主流價值觀詆毀和中傷。這是21世紀人類文明的悲哀和不幸。
記者：很多專家提前觀看了《兄弟》，他們是如何評價的？
鄭鳴：各層面的專家對《兄弟》的評價都不錯。我省伊斯蘭教協會會長劉世英評價說，《兄弟》反映出伊斯蘭文化的基本精神。伊斯蘭文化是積極『入世』的文化，倡導人們參加勞動，熱愛生活。伊斯蘭教是愛好和平、誠實寬厚、忍讓團結，絕非恐怖、暴力、凶殘的宗教。《兄弟》向人們客觀展示了伊斯蘭世界真實的一面。省宗教事務局常務副局長張凱豐評價說，《兄弟》讓我們再次感受到不同民族、不同文化、不同宗教信仰之間相互理解、相互學習、相互溝通、和諧共處的重要性，這對消除人們因誤解而造成的互相猜疑和爭端將會起到重要而深遠的作用和影響。
為人類的福利而勞動
我們的幸福屬於千萬人
記者：拍攝《睦鄰》和《兄弟》，在中國新聞界是一項史無前例的工作。這重任是由一個並非聲名赫赫的地方電視臺完成的。作為鄭鳴工作室的核心人物，你到過世界的『三極』(南極、北極和喜馬拉雅山)采訪，創作了如《睦鄰》、《兄弟》這樣的紀錄片佳作，獲得中國新聞記者最高榮譽『范長江新聞獎』……是什麼力量支橕你，數十年不停地奔波在采訪最前沿？
鄭鳴：我的人生信條很簡單：老老實實做人，認認真真學習，踏踏實實工作。17歲的馬克思在中學畢業作文中說：『如果我們選擇了最能為人類的福利而勞動的職業，我們就不會為它的重負所壓倒，因為這是為全人類所做出的犧牲。那時我們感到的將不是一點點自私和可憐的歡樂，我們的幸福將屬於千萬人。我們的事業並不顯赫一時，但將永遠存在。』這段話對我影響至深，始終鞭策和激勵著我。
記者：《兄弟》之後，鄭鳴工作室還將帶給我們什麼樣的驚喜？
鄭鳴：我們正在策劃一個《龍騰天下》的電視行動，要向全世界推薦黑龍江和哈爾濱。以哈爾濱電視臺鄭鳴工作室為主，打造一支完全數字化、多媒體形態的工作隊，利用三到四年的時間，拜訪俄羅斯及獨聯體11國、東盟10國、阿拉伯伊斯蘭13國、南美及中美洲16國、環非洲31國。主要是向世界宣傳美麗富饒、擁有巨大優勢產能和發展潛能的黑龍江和哈爾濱，同時用高清手段紀錄我國優秀企業在境外的運營情況，展現當代中國人勇於開拓國際市場的所作所為，激勵和鞭策黑龍江人睜大眼睛看世界。
