東北網2月18日訊 在前往亞布力的火車上，人們總會看到數名身著紅衣、操一口流利外語的青年人，在車廂裡往來奔走，隨時准備為各國的運動員提供服務。他們都是這列『大冬會專列』上的翻譯志願者，全體21名成員都是來自外語專業的優秀大學生，擅長語種涵蓋了英、俄、日、韓等世界主流語系。

　　工作中，21名翻譯志願者會分成兩個團隊相互倒班，除在列車上提供翻譯服務外，列車到達亞布力後，他們還將配合帶隊志願者共同把各國運動員送達運動員村。雖然剛剛加入團隊第5天，翻譯志願者劉媛媛已經很快適應了環境，不時地幫助列車上的外國代表對團員與別人交流。

　　引導塞爾維亞隊的志願者孔超明告訴記者，她是一名來自東北林業大學的學生，正在讀大一。春節剛過，農歷初十就從伊春趕回了哈爾濱。作為大學時代第一個寒假，她沒有時間享受。但作為志願者通過自己的努力為大冬會做出貢獻，讓她很自豪。

　　同孔超明一起隨塞爾維亞隊奔赴亞布力的，還有東北林業大學大三學生薛家野，在列車上，他不斷地為塞爾維亞代表隊的隊員幫忙，包括購買商品、指路等。他告訴記者，16日晚，他在機場接到了塞爾維亞代表隊，安排酒店、接代表隊成員用餐、帶領他們去火車站，一路奔波下來，唯恐出錯。

　　記者在列車上看到，塞爾維亞隊員已經把這位剛剛認識一天的志願者當成了朋友，不斷的用英語與他交流，並不時發出爽朗的笑聲。