『有了這些貸款，明年的春耕就不用犯愁了，農村信用社可解了我的燃眉之急。』12月15日，綏棱縣泥爾河鄉躍進村村民翟文學從信用社工作人員手中接過了4.9萬元信貸資金時激動地說。

　　在這個縣泥爾河鄉農村信用社，前來辦理貸款業務的農民絡繹不絕。為保證明年春耕生產資金需求，今年，綏棱縣農村信用社進一步加大了對農民春耕生產的貸款支持力度，多方籌措資金4億元，用於農民備耕。截至目前，4億元貸款已經發放過半。同時，農村信用社還全面推廣『一證通』業務，簡化貸款手續，受到農民歡迎。『在這裡貸款，利息低，不僅能省不少錢，而且手續簡便，隨用隨取，隨有隨還，我們都非常認可。』泥爾河鄉進軍村村民李春來說。據了解，這個縣信用社還將進一步加大服務力度，確保信貸資金在12月末前足額安全發放到位，使農民能夠及時購買農用物資，滿足春耕生產需求。