您當前的位置 : 東北網  >  東北網黑龍江  >  地方新聞  >  牡丹江
搜 索
綏芬河供求錯位『兩難』同現 高薪聘請專業翻譯難
2012-04-27 10:32:10 來源:黑龍江日報  作者:杜懷宇
關注東北網
微博
Qzone

  黑龍江日報訊 『現在招工太難了,盡管我們已經提高了工資和待遇,但還是問的多,真正有工作意向的少。』這是日前記者在綏芬河市『2012年春季用工招聘會』上聽到企業發出的感嘆。記者發現,雖然當天共有56家企業提供了552個崗位,但因求職者以中老年人居多,加之用人單位和求職者需求難契合,導致供求雙方難如願。

  求職主角年齡偏大

  活動當天,為了能招到所需要的人員,許多企業都在招聘會現場設立了諮詢臺,希望現場招聘,現場拍板。但記者觀察到,雖然當天來現場的求職者為數不少,但中老年人居多,年輕人較少,而且懂技術、有專業特長的少。

  在大亞木業諮詢臺前,記者看到,今年大亞木業共提供了30個崗位,招聘的崗位包括車間操作員、質檢員、庫管等,要求動作敏捷有技術。但前來諮詢的求職者中,年齡50歲至60歲之間的市民或外來務工人員,符合條件的很少,這讓企業很失望。

  該企業負責招聘的工作人員介紹,他們企業需要的這些崗位不是僅靠出大力就能勝任的,比如車間操作員或者質檢員,工作設備都是電子機械化的,要用電腦操作,所以首先得會電腦;而大多數人年齡太大,不懂電腦,反應較慢,因此我們決定寧缺毋濫。

  低技能求職者眾

  『同志,有保潔的活嗎,收發室也行。』招聘會上,很多求職者都想找個不需要太多技能的工作。記者了解到,難求一職的人大都沒有一技之長,文化水平較低,加之年齡較大,重體力活乾不了,就業范圍較窄。而年輕人自己創業或通過熟人、朋友介紹能夠自己找到工作,就業途徑較寬,加之綏芬河市毗鄰俄羅斯,有著優越的地域優勢,很多年輕人都走出國門打工或做生意,這也是前來求職的年輕人很少的一個主要原因。

  企業大受寵小遇冷

  招聘會上,記者還發現,到三峽木業、友誼木業、商聯集團等大中型企業諮詢臺前應聘的求職者相對較多,而一些餐飲服務業雖然打出了各種『高薪牌』招賢納士,但前來洽談和諮詢的求職者仍然較少。有的求職者表示,大企業在管理上比小企業更加規范,工資發放和交納保險等也會及時到位,更有安全感,而且企業還會對員工進行技能培訓,可以學到一技之長,為今後換其它企業積累了經驗,這樣工作起來更加靈活自如。

  供求雙方需契合點

  億亨公司負責招聘的朱先生說,他們公司想招若乾名俄語翻譯和會計。為了招人,該公司根據招聘行情,在工資及待遇等方面分別作了上調。在俄羅斯烏蘇裡斯克的俄語翻譯工資為月薪3000?5000元;莫斯科為5000元?10000元。盡管工資不低,但因為有這方面專業特長的人較少,所以來諮詢的求職者都未能與企業達成意向。

  采訪中,很多企業還表示,前來應聘的人中真正有專業特長的人太少了。如果有符合招聘條件並能勝任工作的應聘者,即使提出的要求和條件再高些,資方也會考慮或接受。很多求職者只是『蜻蜓點水』,問問就走。不乏眼高手低者,不能吃苦,薪酬要求和期望過高。

  一位長年負責企業招工的人力資源管理者說,解決招工難、求職難,需要企業給務工人員提供更好的就業和發展環境。另外,求職者自身也要提高基本技能,根據自身特點找准求職目標,而不是盲目亂撞。

責任編輯:強銳
相關新聞