東北網5月27日訊(記者 許諾)26日中午，由著名導演羅密歐·卡斯特魯奇執導，德國邵賓納劇院《俄狄浦斯》主創人員集體亮相哈爾濱大劇院，並召開了媒體見面會。來自德國邵賓納劇院的藝術總監Silvia Costa，巡演導演Nora，巡演經理Oliver，主要演員Iris Becher，Bernardo，Jule Bowe等主創團隊為在場媒體揭開『神秘面紗』，分享那些創作過程中臺前幕後的故事。

德國邵賓納劇院《俄狄浦斯》 主創人員媒體見面會。

主創人員們探討戲劇。

　　眾所周知，悲劇作家索福克勒斯成就最高的作品之一就是《俄狄浦斯王》，千百年來經典之作被無數次的搬演與重塑。關於如何用戲劇的方式去詮釋這部古希臘悲劇，很多劇迷也非常好奇羅密歐·卡斯特魯奇導演與主創團隊在創作的過程中，如何去權衡『推陳出新』的比重。

　　提到創新的亮點，一定要提到的就是《俄狄浦斯》第一次在當地選拔演員與德國邵賓納劇院的演員們共同完成表演，巡演導演Nora非常期待這次與中國演員的合作。在彩排的過程中，主創人員們對於來自哈爾濱歌劇院的合唱演員們印象深刻，與他們一起排練的日子非常難忘，很期待這次的演出會碰撞出怎樣的火花，也結下了深厚的友誼。

　　而《俄狄浦斯》這部經典之作，除了題材與創作團隊受人矚目之外，更受矚目的是導演羅密歐·卡斯特魯奇的又一次『戲劇瘋狂』。作為意大利著名意象派戲劇導演，同時也是演員、制作人、作家、視覺藝術家、舞蹈指導、錄音師、插畫家，服裝設計和燈光設計師。在進入戲劇領域之前，他也曾涉足繪畫和舞臺布景。天纔般的瘋狂導演，永恆的經典題材，對演員的舞臺呈現來說也是極大的考驗。在詮釋角色的過程中演員們在處理角色的『戲劇衝突』時往往都很糾結，更何況是《俄狄浦斯》這樣經典且永恆的題材。『很高興我的作品能在哈爾濱大劇院成功上演。』該劇導演此次沒能來到哈爾濱，感到非常遺憾。

　　在羅密歐·卡斯特魯奇導演的版本中，會強調『俄狄浦斯』的錯誤，這種觀念的引導很好的幫助演員們去找准定位，在排練過程中不斷磨合，纔能有如今呈現在舞臺上的《俄狄浦斯》。

　　無論是從創新的理念還是在導演的幫助下，演員們都能夠極快的找准定位。而對於很多演員來說有很難抽離悲劇角色這一說法，《俄狄浦斯》的主演們都認為，雖然神話中俄狄浦斯有著殺父娶母的悲慘命運，但在實際表演的過程中，更多的是對演技的考驗與角色的理解，區別於其他『悲情』角色，其實並沒有過多的去詮釋心理的活動與變化，所以說在抽離與入戲的層面上並不是非常困難的事情。

　　談及戲劇是否也隨著時代的變化而改變，主創人員們都非常興奮。如今的和平年代似乎很難理解『悲劇』這一概念，人們對於悲劇的理解也與古希臘時期有所不同，藝術總監Silvia Costa表示其實悲劇並不受時間的因素所影響，『悲劇』本身就是一種非常永恆的藝術，有些時候人們應該跳脫歷史的條件，年代的束縛，去感受經典的本身，這樣纔能創作出符合當代的悲劇藝術作品。

　　《俄狄浦斯》的神話悲劇故事始終有恆不變，隨著時代的進步，在歷史的推移中人們對其理解一定賦予了時代的定義。但羅密歐·卡斯特魯奇及所有德國邵賓納劇院的主創團隊仍然保持著對於《俄狄浦斯》的探索與熱愛。