您當前的位置 : 東北網  >  東北網黑龍江  >  社會萬象  >  稀罕事兒
搜 索
哈工大印尼留學生會說九門語言 學中文五年寫萬字論文
2017-08-19 07:56:00 來源:生活報  作者:朱莉
關注東北網
微博
Qzone
極光新聞

  生活報8月19日訊 近日,記者在哈工大采訪中,偶遇了一位語言能力超群的留學生,他名叫黃德明,是印度尼西亞華裔,掌握了九門語言。1992年出生的他,5年前來到中國留學,並於去年進入哈工大管理科學與工程學院攻讀研究生學位。18日在采訪中,他用中文對生活報記者說: 『在我的心裡,中國是我最初的家,而哈工大是我的知心愛人。』

  從小向往中國在浙大讀完本科已通過中文六級考試

  黃德明是華裔,雖然到他這一輩,家裡人日常交流已經不再用中文,但他從小還是對中國充滿了向往,關注著中國的新聞,為中國的發展感到自豪。高中畢業那年,當媽媽問他未來有什麼打算,黃德明毫不猶豫地回答說: 『我想去我的國家看看!我想去中國,想對中國文化有更多了解。』對黃德明的這個決定,全家人都很支持。母親還告訴他,中國杭州非常美,黃德明就把第一個留學目的地選在了浙江大學。在那裡,他度過了充實的大學四年,還獲得了2012年度浙江省政府來華留學生獎學金、2013年度浙江大學留學生年度人物公益獎等榮譽。

  『雖然杭州很美,但人們說的普通話不是太標准,我想學習最標准的普通話,老師就跟我說,去哈爾濱吧。』黃德明便申請來到哈工大管理科學與工程學院讀研。 『到哈爾濱後,聽老師和同學們說話,就像聽中文課本上的CD一樣。』黃德明興奮地說, 『在哈爾濱1年,普通話進步神速。』如今,黃德明已經會寫5000個漢字,也順利通過了中文六級考試,這是留學生學習中文的最高級別。

  共掌握九門語言自稱中文最難學畢業後想留在中國

  黃德明的指導教師、哈工大管理學院留學生輔導員黃赫達告訴生活報記者,他帶過282名留學生,能用中文寫論文的不超過5%,而黃德明能用中文寫出萬字論文,一個錯別字都沒有。 『黃德明的班裡有35名留學生,他是班長也是第一名,暑假其他留學生都結伴去旅游了,他依然留在學校,每天至少要花三個小時學習中文。』黃赫達介紹,留學生的掛科率極高,而今年黃德明修讀的課程有10門之多,每門成績都在90分以上,中文課考試得了98.3分。

  不僅中文學得溜,黃德明還同時掌握印尼語、英語、法語、德語、西班牙語、葡萄牙語、日語、荷蘭語等八門語言。 『印尼語和英語是我生活中交流用的語言。我的爸爸在德國上的大學,媽媽在法國上的大學,所以我很小的時候他們就教了我德語和法語。西班牙語是我上小學時學的,初中我又學了葡萄牙語和日語,高中學了荷蘭語。這麼多語言裡,中文是最難學的,像「饕餮」 「麒麟」等很難的字有很多,中國文化真是博大精深。』黃德明說。

  再有一年時間,黃德明就要從哈工大畢業了。 『在哈工大的日子是我在中國最重要的成長時期,留下許多深刻的回憶。哈爾濱的中央大街、冰雪大世界、太陽島特別漂亮,吃到了很多東北小吃,讓我更愛中國。中國是一個充滿機遇的國家,畢業後如果有機會,我想留在中國發展。』