東北網3月30日訊(記者 許諾) 30日的早晨陽光明媚，在黑龍江省圖書館，無障礙服務中心的特色品牌『心幕影院』裡陸陸續續坐滿了讀者。來自黑龍江大學的志願者們為黑暗中的盲人傳遞『光明』——為盲人『講』電影。電影有《重返20歲》的浪漫、《戰狼2》的熱血、《摔跤吧！爸爸》的勵志，以及今天剛剛講述的《唐人街探案》的懸疑幽默等多部電影，為數千盲人打開了黑暗世界中的『一扇窗』。

　　大學生志願者化身『光明使者』帶視障者走進電影世界

　　30日上午，大學生志願者劉藝偉帶著她的團隊，坐在了一塊白色幕布旁。在她面前是一臺電腦，幾個音箱。今天，她將作為電影口述者，為盲人朋友們『講』電影。十多頁的手稿一直緊握在手中，在電影開場前，志願者們仍不停的修改手稿，以達到口述最佳效果。

　　早晨九點，電影開場了，屋內沒有熄燈。《唐人街探案》是2018年春季心幕影院活動『放映』的第一部電影。為了准備這次『放映』，劉藝偉和她的團隊在近兩個月內已經將這部電影反復觀看了數十次。『常人看一兩遍就可看清的細節，對盲人朋友而言卻很難理解。所以我們團隊就要不停的觀看，記錄每一句話和細節，然後再一幀一幀的看，再一個畫面一個畫面的看。』劉藝偉說，有些電影也有原著小說，在寫腳本的過程中也會反復閱讀原著小說，揣摩作者和導演想要傳達給觀眾的內容。

　　今天播放的電影是劉藝偉口述的第三部電影，2017年開始，她就接觸了為盲人講電影這項公益活動，記者發現，在劉藝偉的手機中一直珍藏著她第一次參加講電影《歸來》的視頻，這段視頻一直保存在劉藝偉的手機裡，成為她溫暖的記憶。從當志願者開始，到現在成為『心幕影院』的負責人，她已經掌握了口述電影的一些技巧。

　　『我們作為口述者，不是單單的念臺詞，還要注意情緒，以及對白出現空隙時，要及時補充畫面信息。不僅如此，還要控制電影聲音，音量大了會對觀眾們造成乾擾，無法讓他們在電影的場景之中腦補想象。在語言表達時，懮傷時要表現懮傷，激昂時要表現出亢奮。』劉藝偉說，為了配合電影的氛圍，大家對自己的聲音有了更多的掌控。例如利用不同的『聲音表情』來替代畫面中的『情感表情』。用堅定的語氣來描述演員們迅速而熟練輕松的動作，也可以用懶散的語氣來描述主角『抬起眼皮』的動作。

　　大一新生施丙容第一次參加口述電影活動，電影《唐人街探案》是她的處女秀。為了讓觀眾們看到正在熱映的電影，她在網上購買了會員卡，將這部電影反復觀看了7遍，又用了一個星期的時間將稿子反復推敲了10多遍。幾遍下來，因久坐帶來酸痛感，並沒有讓她放棄。『說實話，前期准備時看電影真的有點快要崩潰的感覺，但今天認識了這麼多的盲人朋友，感覺到他們更被需要、被尊重、被理解。非常榮幸能成為「光明使者」，為他們傳遞和分享看電影的這份快樂。』施丙容說。

　　『觀眾』透過聲音感受熒幕後繽紛絢爛的世界

　　省圖書館的『忠實粉絲』於大爺30日早6:00就從家中出門，乘三個小時的公交車從哈爾濱市平房區來到這裡，趕在9點前到達省圖書館『看』電影。『聽著角色之間的對白，以及口述者對電影畫面的形容，不斷的從電影背景音下傳到我的耳中，畫面立即在腦海裡構建出來了，口述者的語速和音調都很到位，留給了我們想象的空間。節奏把握的很好，真是沒白來。』於大爺說，電影中有光影交錯的生命情態，虛幻世界的視野，讓多少人為之沈醉與癡迷，而作為視障者，我們也想一『窺』究竟。

　　78歲的白大爺非常喜歡『看』電影，但卻一直沒有機會。『我的孫女喜歡看電影，每次她看完電影以後都和我一起分享，她也給我放過電影，但只是說是聽電影。作為一名視障者，我也有觀賞電影的需要。通過這次活動，我可以跟我孫女說我是真的「看」過電影了，也可以和她一起討論時下最流行的電影。』白大爺說。

　　電影講到精彩處，『觀眾』的情緒也會被調動起來。兩個小時後，影片結束，影迷們走出心目影院，他們似乎意猶未盡，仍三三兩兩的聚在一起討論著。

　　記者了解到，黑龍江省圖書館預計2018年將為視障群眾講解十部具有正能量的熱映電影。