東北網4月22日訊(記者 張銳 陳永妍)22日，在『中國與俄羅斯的俄語教學：創新實踐』國際論壇框架內舉行的俄語公開課和研討總結會上，中俄俄語教學專家們認為『一帶一路』倡議促進了兩國深層次交流合作，對培養俄語人纔加強兩國民心相通和推動中國文化走出去，提出了很多切實觀點。

　　俄羅斯東北聯邦大學語文系系主任斯維特蘭娜·佩特洛娃說，得益於『一帶一路』的倡議，俄羅斯和中國有了更深層次的交流和合作。在中國學習俄語的人越來越多，也為俄語的傳播提供了機遇和發展。斯維特蘭娜·佩特洛娃表示，聽到中國同行的想法很受啟發，想與黑龍江大學共同建立一個俄語專家的在線平臺，為今後的教學、人纔培養提供交流平臺。

　　黑龍江大學俄語學院院長孫超認為，為加強溝通俄羅斯民眾對『一帶一路』倡議的理解，在俄語教學中要主動將中國文化、區域學等內容融入到人纔培養方案，進一步豐富學生的課外活動，加大與國外高校合作力度，為學生多創造出國留學的機會，提昇其跨文化交際的能力。此外，『一帶一路』沿線涉及60多個國家，單一語種人纔的培養難以滿足國家對人纔的需求，復語、三語都可能是未來人纔培養的方向。

　　黑龍江大學趙為教授認為，中國的俄語教學要通過為國家培養大批高層次的翻譯人纔，助力中國文化走出去。『語言除了交流溝通的作用，還有著承載文化、傳播文化的內核。我們一直在強調語言是文化的載體，但多在本族語承載本族文化的語境下討論這一點。若要用俄語承載中國文化，就必須具有較高的漢語和俄語水平。』他說。