東北網5月26日訊 四川汶川發生大地震後，很多國際友人也趕赴災區救援。日前，記者連線采訪了『米26』直昇機機長馬克希姆的翻譯。

　　女翻譯告訴記者，14日，國家民航總局下令緊急調用『米26』赴災區救援。『米26』是哈飛集團飛龍專業公司從俄羅斯羅斯托夫直昇機公司租借的直昇機，當時正在加格達奇執行護林防火任務。『米26』作業費用相當昂貴，一小時能『喝』掉3噸油，被稱作『油老虎』，一天不飛租金也得4.5萬元，飛行作業時小時費用高達9.9萬元。按合同規定，『米26』只執行護林防火任務，對於赴川救災，俄方能不能同意還是個未知數。

　　令人欣喜的是，羅斯托夫直昇機公司很快發來指令，指示俄方機組人員無條件地、全力以赴投入中國的抗震救災中。機長馬克希姆、地面特設師阿烈克、空中操作員維佳、空中機械師依格裡按計劃20日回國體檢修養，並已經買好了回國的機票。當聽到中國汶川遭遇大地震，急需大型直昇機救援時，他們都表示願意放棄休假，前往災區救援。接到命令後，他們毫不猶豫地把回國的機票退了。

　　馬克希姆是俄方機長，駕駛『米26』已經23年了，到過10多個國家，曾經參加過巴基斯坦的抗震救災，有著豐富的救援經驗。

　　當記者問這些俄羅斯友人會在災區待多久時，馬克希姆通過女翻譯說：『救災需要我們在災區留多久，我們就在中國留多久。』