路牌『彎腰』。

　　指示牌還保留『奮斗路』標識。

　　東北網5月30日訊 『好端端的路牌卻「彎腰」了，有的路沒有路牌，有時候找條路要找半天……』一名外地來哈游客撥通本報熱線電話，為哈爾濱市路牌『挑刺』。記者走訪發現，街頭路牌缺失、標注不規范等問題還真不少。

　　癥狀一：路牌缺失路名過時

　　在哈平路靠近三大動力路路段，路邊線杆上掛著一個路牌架，上面有三塊路牌，分別指向民生路、三大動力路等路段，路牌架底部為鏽跡斑斑的鐵制架，上面卻沒有路牌。

　　在中宣街和鴻翔路之間有一條街道，記者在這條路的兩頭街口都沒有找到其街名。在果園小區記者看到，原先擱置路牌的位置清晰可見，可就是沒有路牌。據旁邊的三輪車師傅介紹，這裡原來有塊路牌，後來不見了，一直也沒見修復。

　　在火車站轉盤道靠近醫大四院一側記者發現，路牌上還保留著『奮斗路』字樣。

　　癥狀二：指示牌拼音、英文混亂

　　市區道路指示牌上的路名下方都有拼音標注。在哈平路上記者看到，路邊豎得高高的道路指示牌上，『三大動力路』下方對應的標注是『SAN　DA　DONG　LI　LU』；到了三大動力路，道路指示牌上『公濱路』的標注為『GONG　BIN　ROAD』；而到三合路，『公濱路』又標注為『GONGBIN　Rd.』。同樣的『路』，拼音標注和英文標注混亂。

　　記者觀察發現，『哈阿公路』的標注共有三種，分別為『HA　A　GONG　LU』、『HA　A　HIGHWAY』、『HAA　EXPWY.』真是讓人一頭霧水。進鄉街的道路指示牌有兩種標注：『JIN　XIANG　STREET』和『JINXIANG　St.』。

　　民政：街、路牌統一用拼音標注

　　市民政局地名辦工作人員表示，路牌破損和缺失，主要是車輛碰撞和人為破壞、偷盜所致。發現路牌破損、缺失，他們會及時維修、安裝。從去年年初開始，地名辦開始推廣使用新型路牌。

　　據介紹，按照國務院發布的《地名管理條例》規定，中國地名的羅馬字母拼寫，如『中山路』規范的標注應該是『ZHONG　SHAN　LU』。

　　交警：更新指示牌需要較長周期

　　對於市區道路指示牌標注混亂問題，市交警支隊設施大隊工程科劉志剛科長表示，根據國家相關標准的規定，道路指示牌上的路名一般用漢語拼音標注，路、街則用英語標注，火車站、機場等特殊場所也用英語標注。

　　市交警部門從2001年開始，對老的道路指示牌逐步進行更新。但是由於市區道路指使牌數量眾多，更新需要較長周期，因此指示牌上的標注一直沒有統一。