8月13日，中國選手焦劉洋在比賽中。當日，北京奧運會游泳比賽在國家游泳中心——『水立方』繼續進行，焦劉洋在女子200米蝶泳半決賽中以2分06秒42的成績進入決賽。新華社記者 費茂華攝

　　東北網8月14日訊 泳池中浪花飛濺，觀眾吶喊聲飛揚，各路水軍大戰『水立方』。13日上午的女子200米蝶泳第一組半決賽，驚現波瀾，頗有看頭。

　　昨天晚上，17歲的黑龍江省選手焦劉洋以2分06秒89預賽第四的成績進入了今天半決賽，被分在第一組。

　　發令槍響後，處在第五泳道的焦劉洋率先發力，50米後她就尾隨法國和丹麥選手處在第三。不料，在第二個50米中，焦劉洋速度減緩而脫離前3名行列。觀眾不禁為她焦急起來，邊鼓掌邊喊她的名字。水中的焦劉洋顯得很自信，在第三個50米中，轉身之後開始奮力追趕，接連超過幾名對手而回歸第三位，最後50米，焦劉洋再次發力，快速躍居首位。在觀眾吶喊中，雙手第一個觸壁，以2分06秒42勇奪小組第一順利進入決賽。在終點處，她摘掉泳帽，揮手向觀眾致意，一臉的燦爛。 『這個小姑娘，真有後勁！』觀眾贊不絕口。

　　此次半決賽，她將自己預賽成績又提高了0.47秒。對於在比賽中游出了自己最好的成績，她說，『主要是第三個50米發揮較好；跟昨天相比感覺不一樣了，今天好游一點，第三個50米游的比較好。』比賽中焦劉洋轉身的技術環節處理也很好，對此她表示，因為前8名水平差不多，比的就是最後衝刺和道邊處理怎麼樣，所以前一段進行了重點訓練。

　　另一個小組的劉子歌表現更加神勇。目前，劉子歌和焦劉洋暫居一三位，澳大利亞傑西卡·希佩爾暫居第二。14日上午將決出這個項目冠軍，劉子歌和焦劉洋有可能填補中國隊此役無金空白。