您當前的位置 : 東北網  >  東北網黑龍江  >  黑龍江圖片新聞  >  體育健身圖片
搜 索
經典翻拍劇《夜幕下的哈爾濱》是否美化日本人
2008-09-03 15:34:35 來源:東北網-黑龍江晨報  作者:
關注東北網
微博
Qzone

 

  東北網9月3日訊 經典翻拍劇《夜幕下的哈爾濱》,在央視播出數天以來保持著高收視率,但高的關注度同時意味著收獲了一堆觀眾的意見。有些觀眾認為電視劇裡日偽時期的哈爾濱奢華、唯美,戰爭的傷痛反倒很少,還有觀眾認為它與以往紅色題材電視劇最大的不同之處在於,該劇塑造了一個熱愛中國的日本人『玉旨一郎』的形象,被疑為有美化日本人之嫌。

  年代錯誤:是1930還是2007年的哈爾濱?

  ●馬迭爾賓館的大廳裝修和所使用的燈具基本是現代設計。

  ●特務報告刺客落網時用的是撥盤電話,那時的哈爾濱已實現電話程控了?

  ●陸毅飾演的王一民從盧秋影的辦公室逃跑時,鑽的居然是塑鋼窗。

  ●王一民行刺時所戴的耳掛式口罩,是上世紀80年代纔時興起來的,而上世紀30年代使用的應為系帶式。

  ●盧秋影辦公室臺燈用的竟然是冷光燈泡。


   

  穿幫鏡頭:《夜幕下的哈爾濱》美化日本人

  ●許還幻飾演的柳絮飛在江邊醞釀感情戲,遠處幾十層高的大廈躍入眼簾。

  ●同樣是這個場景中,鏡頭轉換,屏幕裡出現了一個彎腰的工作人員、話筒和反光板。

  ●在一場柳絮飛和王一民見面的戲中,身後的柵欄外是擠成一團的舉著手機、相機的粉絲們。

  ●第七集裡,作家塞上蕭被警察抓去,打斷了左手兩根手指。但被放出來還沒一杯茶的功夫,王一民去看望他,他揮舞的左手竟光潔如初。

  從觀眾在網上對《夜幕下的哈爾濱》的反響來看,這部由青年偶像重新詮釋的電視劇已經得到了很多關注,也取得了不俗的口碑。

  『九一八』在即,央視播出『愛國主義大劇』,其實更多地是在提醒我們一個道理,向前看的同時,更不能忘記歷史。


   

   

  只是,另外一個現象卻形成了鮮明的反差。著名作家魏巍剛剛去世,而針對他的代表作品《誰是最可愛的人》被語文教科書刪除一事的爭論又卷土重來。有人在悼念魏巍的同時,不遺餘力地為《誰是最可愛的人》與中國學生闊別大唱贊歌,稱『一個時代需要一個時代的精神』。

  『向前看』是理所當然的,但這並不意味著我們必須選擇性地遺忘歷史。歷史是無數前輩用鮮血凝鑄而成,是後人無法刪改潤色的。放眼天下,不論政治制度如何,發達程度怎樣,世界上幾乎每一個國家都在通過歷史教學,培養學生的歷史責任感、民族自豪感和愛國主義精神。更不會因為照顧國際關系或其他現實問題而刻意回避某些歷史內容。因此,《夜幕下的哈爾濱》的熱播也是在傳達這樣一個信號。歷史不會阻礙現實的發展,它只能給今人提出警醒。

  記者:關於觀眾指出的穿幫鏡頭,你有什麼看法?

  趙寶剛:為了拍攝這部戲,我們找來3000張上世紀30年代哈爾濱的圖片資料,以求真實再現當時的服裝、布景和氛圍。看完以後我幾乎驚呆了,沒想到那時的哈爾濱竟然如此時尚。

  日偽時期哈爾濱的外國領事館就有二十幾個,服飾集東西方之大成,還有就是建築風格,有哥特式、巴洛克式,比上海更洋派,所以纔被叫做『東方小巴黎』。觀眾認為很多東西是現代的,其實當時就有了。

  當然不排除有些地方確實穿了幫。因為哈爾濱這個城市的氣質很特殊,找別的地方拍味道就不一樣了,所以只能到現在的哈爾濱城裡去,不可避免有些現代的東西就進入了攝像機。

  為了避免把遠處觀看的人群拍進去,我們想了各種辦法。比如拍索非亞教堂,我們每天晚上12點開始化妝,早上3點就進入廣場拍戲,等商鋪開門了我們再收工。


   

 

  留破綻供大家討論

  記者:拍攝這樣的年代劇,避免穿幫是不是不太容易?

  趙寶剛:是挺費勁的,就這樣我還力挽狂瀾改掉了許多。原來劇本裡本來寫王一民躲進教堂裡的酒窖,進去之前先拿了兩根吸管,我心想他之前怎麼能知道最後會躲到酒窖裡去呢?大筆一揮就給刪掉了。

  記者:網上大多數人都在討論這個,是不是感覺被喧賓奪主了?

  趙寶剛:留點破綻供大家討論討論,感覺挺有意思的。要不都沒人關注,豈不是更糟。討論的大多是年輕人,老年人誰討論呢。這本來是個中老年人喜歡的題材,現在的爭議聲代表年輕人也關注了。動用點手段拉攏一些年輕人,這種感覺挺好的。

  該劇塑造了一個熱愛中國的日本人『玉旨一郎』的形象,被觀眾疑為有美化日本人之嫌。趙寶剛向記者解釋說:『以往影視作品中的日本人都被臉譜化、概念化了。戰爭不僅摧毀被壓迫者,對於侵略者的心志也是最大的摧殘。』有觀眾提出:『為何劇中的日本侵略者顯得非常謙和?』趙寶剛表示,『為了拍這部戲我看了很多歷史書,當時的日軍在東北推行的是同化工作,為取得東北人民的信任,做了很多事,比如建立法律體系、辦學校、蓋新房子等。之所以叫「夜幕」下的哈爾濱,意思就是說表面看去一切祥和,而日本人的陰謀都處於黑暗之下。這部戲的後半段日本人的險惡用心會從夜幕下暴露出來。』

[1]  [2]  [3]  下一頁  尾頁

責任編輯:宋巍