東北網10月28日訊青磚、牌樓、回廊、雕花……集中國古典建築結構和西洋巴洛克雕飾於一體、被認為是目前中國最大的中華巴洛克建築群落的道外中華巴洛克保護性改造工程，日前已完成一期南起南勛街、北至靖宇街、東起南三道街、西至南二道街合圍區域及84號院落的改造任務。改造後的中華巴洛克保護街區再現了當年老道外的商市風貌，為哈爾濱市又添一重要旅游景觀。

　　保護街區舊顏展新貌

　　從規劃、拆遷到保護性改造，用了整整兩年時間纔初戰告捷的道外中華巴洛克一期改造工程可謂精益求精。昨天，在市建委中華巴洛克建設指揮部有關負責人的帶領下，記者走進改造後的保護街區。

　　在這裡，隨處可見的中式院落回廊，讓人有身處傳統四合院之感；抬頭處西洋風格的雕飾，又讓人有種身處歐洲的恍惚。置身改造後的中華巴洛克樓群中記者發現，無論是樓群外的小街，還是樓群內的小巷，都通過通道和騎樓有機相連。一種曲徑通幽的意境由然而生。

　　改造工程充分考慮了保護與更新結合的原則。在原有院落肌理沒有任何改變的情況下，采用的『待業式框架』結構，為今後業態組合提供了方便。

　　如今走進這個街區，老建築中全部貫穿的是現代設施———水、電、熱、氣、電話、電視、網絡、消防、無障礙及智能監控等配套設施，在這個古老建築群裡，品味著老建築古朴的同時，還能享受到現代設施帶來的愜意和便捷。

　　據介紹，為達到保護街區在改造中將古朴風貌和現代功能最佳結合的效果，改造工作遵循了幾大原則：即外街內巷的整體空間保護原則；創精品旅游服務的景區建設原則；以『院落』為單位，保護與更新結合原則；服務商業的『待業式框架』結構原則；保護更新的實事求是原則；配套設施一步到位的原則；材料和色彩運用堅持尊重歷史的原則。正是這些原則的嚴格貫徹實施讓整飾一新的道外中華巴洛克成為兼具文化底蘊和商業潛力的『新生』旅游區和商業區。

　　修舊如舊讓現代與傳統融合

　　走進改造後的老建築群，仿佛置身百年前的哈爾濱。這種感覺是改造中運用『修舊如舊』手段產生的效果。

　　在這個街區裡，參觀者可隨時看到一些有一定歷史價值、藝術價值且保存尚好的建築；而新建築也完全與老建築相融合，讓人無法分清誰的年代更久遠。

　　專家介紹，為確保『修舊如舊』，讓改造後的建築群有歷史感，改造采取了四種手段：修舊如舊、落架修繕、更新改造、拆除新建。

　　由於四種手段以『修舊如舊』理念為核心，所以改造後，現代建築元素與傳統建築符號都有機融合起來，使面貌一新的老街區成功地保留了原有的韻味，成為一處別具特色的城市旅游新資源。

　　重現當年老道外市井文化

　　中華巴洛克保護更新項目一期工程的竣工和陸續投入使用，使道外區老商市文化又開始復蘇。

　　據介紹，隨著目前招商工作的進一步推進，曾經活躍在老道外的特色小吃、古玩字畫、花鳥魚蟲等市井文化開始在這裡選擇重生之地。

　　市建委有關負責人告訴記者，改造過程中就確定了該街區的商業定位和文化定位———老道外商市文化，展現百姓市井生活。在這一宗旨下，此次改造在繼承原有商業業態的基礎上，融入現代生活元素，以建築特色旅游為主線，帶動和促進區域經濟繁榮。待招商工作完成後，這裡必將成為哈爾濱一處可游覽、可休閑的好去處。

　　●名詞解釋

　　中華巴洛克

　　『中華巴洛克』是指西洋『巴洛克』建築風格與中國建築藝術在立面裝飾技巧上的有機結合，體現了中西合璧建築手法的綜合運用。中華巴洛克建築在外立面上，保留了巴洛克建築的精美造型和裝飾手法，應用蝙蝠、牡丹、如意、銅錢等中國傳統文化元素進行圖案裝飾，傳達福、祿、吉祥之意；在平面布局上，則保留了中華民族傳統的四合院格局，院內設有天橋、天井、回廊，具有『前店後宅』的民居商市功能。

　　專家介紹說，哈爾濱道外中華巴洛克保護街區以其中西合璧的建築組群和歷經百年的原貌延續，成為目前我國保存最大、最完整的傳統特色建築群落，具有極高的觀賞、文化、史料和研究價值。