您當前的位置 : 東北網  >  東北網黑龍江  >  黑龍江綜合  >  文衛·體育  >  文衛
搜 索
俄羅斯作家葉廖緬科:文化是相互滲透的
2016-06-17 12:39:57 來源:東北網  作者:
關注東北網
微博
Qzone

  葉廖緬科在發言中說,二十年前,他向上海中心的普希金紀念碑獻花。他看到,中國大學生們聽完講座後的圍著紀念碑休息,對於他們這些來自俄羅斯人的來說,普希金是異國情調,而對於中國人而言他則是一種習以為常的現象。普希金在上海的出現使他更加了解和親近中國。

俄羅斯作家葉廖緬科發言。

  一些真實事件將葉廖緬科與中國聯系在一起。葉廖緬科的父親弗拉基米爾•尼古拉耶維奇•葉列緬科是一位著名的作家。他創作了近50本紀實和藝術書籍。他的書被翻譯成多種語言。小說《戰士尼基福羅•朱可夫》於1985年在中國由軍事出版社大量發行。這名二戰時期的主人公與偉大的俄羅斯統帥格裡高利•朱可夫同姓。普通戰士尼基福羅•朱可夫以自己卓越的功勛維護了這個著名的姓氏。中國的翻譯和出版者敏銳的把握了這一點,認為可以利用這一鮮明的榜樣教育祖國的保衛者。

  葉廖緬科在莫斯科人民友誼大學為中國大學生教授記者技能科目。他堅信,從現在開始,許多年後他們不但會成為著名的記者,而且還會成為聯結中國和俄羅斯的文化紐帶。

責任編輯:姜繼周

【專題】第三屆中國—俄羅斯文學合作交流會

相關新聞