2019年中國北京世界園藝博覽會

黑龍江室外展園和室內展位設計方案征集公告

　　2019年中國北京世界園藝博覽會(以下簡稱『北京世園會』)是經國際園藝生產者協會(AIPH)批准並由國際展覽局(BIE)認可的，由中國政府主辦，北京市承辦的A1類世界園藝博覽會，是未來十年我國舉辦的級別最高、規模最大的專業類世園會，將於2019年4月29日至10月7日在北京市延慶區舉辦。預計參展者不少於200個，參觀人數不少於1600萬人次。北京世園會以『綠色生活、美麗家園』為辦會主題，以『讓園藝融入自然，讓自然感動心靈』為辦會理念，以『世界園藝新境界，生態文明新典范』為辦會目標。黑龍江展園作為北京世園會的組成部分，不僅要體現北京世園會的主題、理念、目標，還要突出黑龍江地域特色和人文文化，設計標准要求比較高，為積極參與2019年中國北京世界園藝博覽會(以下簡稱北京世園會)建設，全面踐行科學發展觀，更好的彰顯生態文明成果、推動園藝產業發展，現面向社會公開征集黑龍江展園設計方案，集思廣益、拿出精品，有關事項公告如下：

　　一、項目概況

　　北京世園會園區位於北京市延慶縣西南部，距離北京市區約74公裡，東部緊鄰延慶新城，西部緊鄰官廳水庫，距離八達嶺長城約10公裡，園區總面積960公頃。

　　室外展園和室內展位作為各省市區政府參與北京世園會的核心建設內容，至關重要。室外展園以植物造景與應用為主，展示園藝、園林新品種、新技術、新理念、新材料、新成果等。位於中國館的室內展位主要展示各省優勢園藝產品、新優植物及特色植物，體現園藝產品流行趨勢及未來發展方向，並在植物展示內容上與室外展園相呼應。

　　黑龍江室外展園位於中華園藝展示區東北組團，南側毗鄰遼寧和吉林，北側為天津，東側為內蒙，西側為公共綠地；展園用地面積2000平方米。室內展位位於中國館東北區域，面積為100平方米，層高限制3.5米。

　　二、征集細則

　　1、報名條件：從事建築設計、園林景觀設計或建築設計諮詢、景觀設計諮詢的法人實體；有建築設計、園林景觀設計或諮詢的相關經驗的大專院校相關專業、專家、園林愛好者等。

　　2、報名時間：即日起至2017年9月12日17:00止。

　　3、報名資料：(1)報名表、授權書、承諾書各1份(附件1、2、3)。代碼、號碼、公章和簽名等要素齊全。(2)相關證明文書，包括營業執照、法人證書、設計資質證書以及近3年來的業績、獎勵與榮譽證書等復印件。上述資料按A4尺寸規格裝訂。

　　應征者可同時參加室外展園和室內展位兩項方案設計，也可擇一參加。

　　4、應征方案提交截止時間：北京時間2017年9月25日24時。應征方案紙質文本須一式10份，分別裝訂成冊，文本規格為A3尺寸，並在提交紙質文本同時提交電子版(光盤或U盤)。

　　5、應征方案內容：

　　(1)室外展園應征方案內容包括但不限於：方案設計說明、總平面圖、景觀(功能)分區圖、景觀空間分析圖、交通組織分析圖、全景鳥矙圖、建(構)物概念示意圖、主要景觀節點效果圖或示意圖等；主題詮釋(800字左右)，能准確表達設計理念和策劃思想；基本構想和流程分析，主要的設計創意有圖像表達和簡要文字說明；有簡要的項目實施進程計劃。

　　(2)室內展位應征方案內容包括但不限於：方案設計說明、總平面圖、功能分區圖、空間分析圖、全景鳥矙圖、建(構)物概念示意圖、主要節點效果圖或示意圖等；主題詮釋(500字左右)，能准確表達設計理念和策劃思想；基本構想和流程分析，主要的設計創意有圖像表達和簡要的文字說明；有簡要的項目實施進程計劃。

　　三、設計要求

　　1、室外展園設計要遵循2019年中國北京世界園藝博覽會設計指南要求(見北京世園會官方網站)和符合《公園設計規范》CJJ 48-92、《建築設計防火規范》GB50016-2014、《中華人民共和國環境保護法》以及其他需要滿足的設計依據及相關要求。

　　2、室外展園設計要緊緊圍繞北京世園會的辦會理念和主題，將『綠色發展、生活中的園藝、融合綻放、教育與未來、心靈家園』融入其中，緊密結合黑龍江生態、文化、歷史特點，突出創新性、獨特性、藝術性和文化性，能充分展示黑龍江的發展理念和生態文明建設成果，充分展示黑龍江園藝新品種、新技術、新產品、新成果，達到宣傳黑龍江、了解黑龍江的目的。

　　3、室外展園設計要求結合地形地貌進行總體規劃，完成地形設計、景觀空間設計、交通組織設計、建(構)築物設計、植物景觀設計等內容。設計符合系統性、整體性、因地制宜、特色性、創新性等原則。不提倡大體量雕塑、圍牆等，要嚴格保護和利用現場植物，優選鄉土樹種和便於後期養護的植物品種。

　　4、室內展位設計要求突破傳統的植物展陳方式，富有新意，符合時代特色。要求根據展位現狀，完成空間布局設計、構築物設計、植物布置設計、照明設計等內容。

　　5、要注重新技術、新理念的運用，重視節能環保，合理運用水、電、光等資源，充分考慮主景觀後期維護管理的便捷性。

　　特別提示：

　　(1)禁止照搬、擴建或縮建已建成的建築、園林及園藝空間作為布展空間。

　　(2)禁止突出建築或以建築為中心突出園藝以外的展示內容，禁止建設『塔』等敏感建築。

　　四、報名審查、方案評選及結果公布

　　1、報名審查：公告發布人收到報名資料後，對資料進行審查，填寫完整、內容合規的，接受報名。9月13日前，以電郵方式通知應征者，並發給黑龍江展園、展館細化區域設計文件。

　　2、應征方案確認：公告發布人收到應征方案後，對應征方案進行形式審查，內容完整、符合要求的，在15個工作日內以電郵方式予以確認。

　　3、方案評選：公告發布人將在應征方案提交截止時間後，組織專家對應征方案進行評選，並於10月13日前在黑龍江農業信息網、北京世園會官方網站、東北網公示入圍方案和優秀方案。其中，室外展園入圍方案不超過3個，每個入圍方案根據采納元素的多少給予1-3萬元補貼費。室內展位入圍方案不超過3個，每個入圍方案酌情給予不超過1萬元補貼費。

　　4、應征者無條件授權活動，主辦方有權對入圍方案進行修改、調整及優化，應征者必須無條件認可報名審查和方案評比結果，對評比結果的權威性不表異議。

　　5、有入圍方案的應征企業有進行下一步優化設計的優先權。

　　五、應征方案的權利歸屬

　　1、應征人對提供的所有資料的真實性負責，公告發布人對資料真實性不作實質性審查。一旦發現資料失實，應征方案將自動失去參評機會。

　　2、應征者必須是應征方案的合法擁有者，必須保證作品的原創性，不得侵犯他人著作權。如有應征方案侵犯他人著作權的情況發生，由應征者承擔相應法律責任，公告發布人對此不承擔任何責任。

　　3、應征者無條件認可和授權活動主辦方對入圍方案擁有所有權、展示權、使用權和修改權，應征者享有署名權。對於非入圍方案，應征者自行處置，公告發布人對提交資料不予主動退回。

　　4、自簽署《2019年中國北京世園會黑龍江外展園和室內展位設計方案公開征集活動承諾書》(附件3)之日起，應征人一次性、不可撤銷地將其對《應征設計方案》所有的著作權、外觀設計專利申請權等一切知識產權及與知識產權有關的權利及一切相關衍生權利全部、自動無償轉讓給活動主辦方所有，應征人不得自行使用或向第三方提供。

　　5、應征設計方案相同或相似的，以先投稿者優先(以活動主辦方收到方案時間為先後次序)。

　　6、在入圍方案公布以前，應征人對因參與本次征集活動所提交的與應征方案相關的資料和信息承擔保密義務，不會向任何第三方披露上述資料或信息。

　　7、公告發布人對包括本公告在內的所有文件保留最終解釋權。任何與本次征集活動有關的未盡事宜，均由公告發布人進一步制定相應規定或進行解釋。

　　8、因快遞延誤、丟失或損壞、誤寄、郵資不足、失竊或其他非公告發布人的原因造成報名資料和應征資料丟失或損壞的，公告發布人不承擔任何責任。

　　六、其他事項

　　本征集活動的報名資料和應征資料恕不退還，請自留底稿。

　　征集活動期間，若有問題需要諮詢，請與下述聯系人聯系。

　　通信單位：黑龍江省花卉協會

　　通信地址：黑龍江省哈爾濱市香坊區珠江路21號

　　郵編：150090

　　收件人(聯系人)：李文生 馬雪

　　電話：0451-82329774 13836043398 18145326686

　　電子郵箱：hljsyh2019@163.com

　　附件：

　　1、2019年中國北京世園會黑龍江室外展園和室內展位設計方案公開征集活動報名表

　　2、2019年中國北京世園會黑龍江室外展園和室內展位設計方案公開征集活動授權書

　　3、2019年中國北京世園會黑龍江室外展園和室內展位設計方案公開征集活動承諾

黑龍江省花卉協會

黑龍江省經濟作物技術指導站

2017年9月7日