東北網4月27日訊 和健全人一樣『觀賞』電影大片，隨著影片角色的悲歡離合歡笑或流淚，這是許多盲人的共同願望。但由於目前的電影都是從健全人的角度制作的，除了角色的對話外，鏡頭的切換、場景的變化、無聲的動作都要靠眼睛來捕捉，僅僅靠耳朵傾聽很難理解劇情。因此，很多盲人少之又少的看電影經歷幾乎都以『一頭霧水』告終。4月22日，哈爾濱市圖書館的盲人閱覽室成立了一家『心目影院』，為盲人講電影，讓盲人同樣可以享受電影帶來的樂趣。

　　盲人讀者渴望『觀賞』電影

　　2005年，市圖書館開始籌建盲人閱覽室，他們購進了400多冊盲文圖書，有聲讀物154件，專門為盲人讀者服務。多年來，由於盲人讀者行動不便，圖書館的工作人員成了義務的『郵遞員』，專門送書上門，看完了再上門取書，一來二去，他們結交了很多盲人朋友，經常一起聊天、傾吐心聲。他們發現，幾乎在每次談話中，都有盲人讀者提到看電影的事，向往著能和健全人一樣『觀賞』電影。

　　一些後天致盲的讀者講起小時候看電影的經歷，既激動又感傷。先天致盲的讀者根本沒有看過電影，更是對看電影充滿了渴望。盲人讀者關國聲失明後只看過一場電影，但由於看不到電影人物的動作和場景的交代，他最終沒有看懂，失落的情緒直到今天都記憶猶新，從此後他再也沒有走進過電影院。一些上了年紀的盲人讀者回憶：前些年，廣播裡的『電影錄音剪輯』是他們接觸電影的最佳途徑，他們都是忠實的聽眾，但隨著電臺節目結構的調整，如今『廣播劇』、『電影錄音剪輯』這類節目已經很少出現了。他們訴苦：由於看不到畫面人物的舉止、動作，鏡頭的切換和場景的變化，他們基本上看不懂電視劇。他們非常渴望能有機會『觀賞』一場專門為盲人制作的電影。

　　學『大偉』建立『心目影院』

　　如何讓盲人看電影一直困擾著市圖工作人員的心，前不久，李冬梅副館長在網上發現了專門為盲人講電影的北京志願者『大偉』，頓時來了靈感。『大偉』本名王偉力，幾年前的一個夏天，有位30多歲的盲人朋友來到他的家中。電視音響都開著，談話之餘大偉想，何不講個大片兒給他聽聽，於是第一次『講』了美國大片《終結者》。結束後，那位朋友竟把大偉抱起來，在地板上轉了個圈。30多歲的他高興得像個孩子，激動得叫嚷：『太棒了，有你這樣講，我們盲人就能看電影了！』『我怎麼也沒想到，一部電影能給盲人帶來這麼巨大的快樂。』回憶那一幕，大偉頗受震撼。此後，經多方調研，他認為給盲人『講電影』不僅能讓盲人和健全人一樣的『欣賞電影』，還能為盲人提供知識和補償視覺信息。為了給盲人講好電影，特別是了解在非視覺狀況下，欣賞視覺藝術的感覺。大偉經常閉上眼睛，感受盲人朋友的行為狀態和心理需求。

　　隨著『大偉』在盲人中名氣越來越大，北京人民廣播電臺專門開闢了大偉主講的《心目影院》節目，這是專門為盲人聽眾制作的『講電影』節目。在講述中，大偉跟著鏡頭的變化或加快語速，或娓娓道來，或設置懸念，讓聽眾徹底投入。

　　了解了『大偉』的事跡，市圖書館決定要學習『大偉』給盲人『講電影』，在盲人閱覽室建立『心目影院』定期讓盲人朋友『聽』電影。

　　首場電影令盲人感動落淚

　　22日上午，天空飄著細雨。市圖書館用專車接來了15位盲人讀者，『觀賞』『心目影院』的首場電影，由倪萍主演的國產電影《兩個人的芭蕾》。由於准備時間還很短，目前該館還沒有合適的人選來給盲人講電影，所以第一次放映他們選擇了『大偉』講電影的錄音。

　　影片音樂緩緩響起，整個現場立刻鴉雀無聲，盲人讀者們開始盡力傾聽，生怕遺漏了一個字。片中『女兒』稚氣的語言，逗得幾位盲人女觀眾不時綻放出燦爛的笑容。『大偉』輕輕的講述著南方小巷的瓦檐、屋頂，盲人觀眾們的臉上漸漸出現陶醉的表情，仿佛已經置身江南小鎮之中。隨著情節的發展，觀眾們一會兒緊張地向前傾著身子，一會兒懮愁地皺起眉頭，一會兒則隨著角色開懷大笑。當無私的『養母』依依不捨送別年少的女兒時，許多盲人觀眾都流下了熱淚，不少老年觀眾更是唏噓不止。

　　電影結束了，可在場的盲人觀眾仿佛還沈浸在影片的意境中。工作人員急切地詢問『電影怎麼樣？聽懂了嗎？』在場的盲人觀眾連連點頭『聽懂了，聽懂了，電影太好了！』許大光阿姨一邊擦試著眼角的淚水一邊激動地說：『電影太好了，我聽得特別集中，隨著電影一幕幕我也進入了角色，希望今後能多舉行這樣的活動。』關國聲發言說：『影片很感人，解說特別精彩，我剛剛還沈浸在影片中，影片中南國的氣息我能通過講解感受到，這太奇妙了，你們一定要把心目影院辦下去。』說到激動處，幾位盲人觀眾幾次哽咽，眼角泛起淚花：『聽電影，這種快樂是健全人無法想象的，這意味著我們又多了一種新的業餘文化活動，這對我們太重要了。』

　　向全市招募『講電影』志願者

　　有了第一次的成功，市圖書館上上下下很受鼓舞，他們決定一定要把『心目影院』辦下去，讓冰城的盲人朋友多一個『聽』電影的好去處。說起來容易，做起來難，為盲人講電影，最難的就在『講』上。其實在剛剛提出創辦『心目影院』時，就有不少館內工作人員和家屬紛紛自薦要來義務講解，但由於沒有經驗，講解的都不是特別充分，最終館裡纔決定先用錄音。為了真正擔負起給盲人講電影任務，目前，這些候選人們正緊鑼密鼓的准備，他們紛紛找來『大偉』的錄音和電臺的『電影錄音剪輯』認真記錄、學習、模仿、琢磨，希望能夠盡快成為電影的『主講』志願者。

　　采訪中，李冬梅副館長介紹：『為盲人講電影，除了個人要有一定的語言表達能力外，對電影畫面的描述能力，語速的控制能力都要比較出色，而且語言的表現力也特別重要，所以，要想給盲人講好電影絕對不是一件容易的事。但仍然有這麼多人積極參與這項工作，我們特別感動。同時我們也希望面向社會招募有這種能力的志願者，為盲人定期講電影，成為盲人走進電影世界的領路人。』同時，他們表示，今後『心目影院』將定期開演，全市的盲人朋友都可以提前預約到場觀看電影。