壯麗70年

　　奮斗新時代

　　70年

　　祖國發生了翻天覆地的變化

　　70年

　　人民法院在司法為民的路上奮力前行

　　黑龍江省廣播電視臺記者走進法院

　　循著改革路徑看改革實效

　　通過一個個現場小故事

　　體驗人民群眾的改革獲得感、幸福感

　　今天，我們一起看看

　　黑河市愛輝區法院

　　訴調對接、案件速裁

　　打官司不求人，從案件速裁開始

　　不一樣的調解

　　前段時間，潘某來到黑河市愛輝區法院諮詢遺產繼承事宜。潘某父親去世了，未留下任何遺囑，潘某和哥哥想要繼承父親的房產，可是奶奶還健在，潘某想問怎麼辦？

　　經過法官指導，這起案件在社區調解後，從辦理立案到結案，只用了不到一個小時。這是什麼操作？

　　翻閱潘某提交的起訴其奶奶繼承案件起訴書後，愛輝區法院立案庭法官告知潘某，可以通過社區調解來解決遺產繼承問題。經過當事雙方同意，立案庭法官聯系了社區調解員組織調解，雙方當事人達成了調解協議。

　　調解協議簽訂後，雙方當事人拿著這份協議又返回愛輝區法院，申請司法確認。很快，愛輝區法院就給這份調解協議做了司法確認，讓調解協議有了法律保障。

　　不一樣的庭審

　　小編曾經觀看過法院審理案件，常規的法庭調解程序是這樣子的，原告宣讀起訴狀→被告答辯→法庭舉證質證：原被告分別列舉證據、提出觀點、對方辯駁→法庭認證。但愛輝區法院的這場庭審卻有一些特別......

　　這是一起民間借貸糾紛案，愛輝區法院依法適用簡易程序審理。

　　在庭審開始之前，審判員除了整理案件的相關資料，還准備了一些表格。這些表格是原被告雙方在庭審開始前填寫的。這張表格類似問卷，填寫之後，案件的信息就會全面展現出來。

　　黑河市愛輝區法院速裁團隊負責人孫晶：填這個表格能夠更方便地看清案件事實，以及爭議焦點。根據雙方填的案件事實，法官能更便捷地審理案件。

　　從當事人填寫的這份表格中可以看出：被告石某向原告吳某借款10萬元，約定利息為月利率2.5%。原告吳某通過轉賬的方式，將錢轉到擔保人、被告馬某的銀行賬戶內。

　　法官：原、被告已在庭前填寫訴訟要素表。因被告對原告所訴的事實與理由均已認可，故本庭沒有爭議焦點，不進行法庭辯論。

　　有了這份訴訟要素表，很多庭審環節都被簡化，直接由法官總結案件事實，大大提高了審判效率。

　　2018年，黑河市愛輝區法院速裁團隊審結案件1306件，佔全院新收民商事案件59%。2019年前五個月，這個比例已超過60%。案件的平均審限縮短到20天以內。

　　黑河市愛輝區法院黨組成員劉愛民：我們將以努力讓人民群眾在每一個司法案件中感受到公平正義為目標，發揮好速裁機制最大效能，為經濟社會高質量、高標准、高水平發展保駕護航，以優異的成績，向中華人民共和國成立七十周年獻禮。